브라질 두 후보가 요청한 투표 연장, 이미 닫힌 투표기는 열리지 않았다

두 후보가 내세운 이유와 요구 지역은 달랐다. 룰라 측은 대중교통 부족으로 투표장에 오지 못하는 유권자들을 들며 요청을 전국으로 확대했다. 보우소나루 측은 비·침수·통행 제한 등을 이유로 상파울루·파라나·산타카타리나주의 도시들에 연장을 청했다. 해당 지역 투표가 끝날 때까지 대통령 선거 결과 공개를 늦춰 달라는 요청도 했다. 엑자미

연방대법원(STF)의 크리스치아누 자닌 대법관이 룰라 측 요청을 받아들여 전국 확대를 결정했다. 보우소나루가 청한 지역별 연장보다 넓은 조치였다. TSE는 결정이 정상 종료 시각 뒤 전달됐을 때 이미 수천 대의 전자투표기가 닫혀 있었다고 설명했다. 다시 열 수 없는 기계는 그대로 둔 채 아직 열려 있던 투표소만 연장 운영했다. 폴랴, TSE

TSE는 이 과정에서 투표소별 결과 자료 수신을 일시 중단했고, 뒤이어 룰라의 승리를 발표했다. 26일 게시한 최종 집계의 유효표 득표율은 룰라 51.79%, 보우소나루 48.21%였다. 선거기관이 집계를 마쳐 승자를 발표한 뒤에도 패배 후보는 연장 결정에 대한 불복을 이어갔다. TSE 발표, 후속 DW 보도

절차상의 차질과 선거 조작 주장은 구체적으로 구분된다. 폴랴가 인터뷰한 선거법 교수 페르난두 네이세르는 일부 기계가 이미 닫힌 뒤 나온 결정이 무효 청구의 쟁점이 될 수 있다고 말했다. 반면 도널드 트럼프 미국 대통령은 26일 조작된 선거처럼 보인다고 발언하면서 근거를 제시하지 않았다고 로이터는 보도했다. 이제편집팀 해석: 늦게 전달된 결정과 서로 달랐던 운영은 확인된 사실이지만, 그것이 투표 조작의 증거가 되지는 않는다. 폴랴, 로이터, TSE

보우소나루의 불복 방식도 바뀌었다. DW가 27일 전한 그의 전날 발언은 결선 전체 무효 요구에서 룰라·제라우두 알크민 후보조의 당선 자격을 박탈해 달라고 청구하는 방향으로 옮겨갔다. 메트로폴리스도 그의 측근·법률팀이 선거 전체 무효보다 권력 남용을 주장하는 후보조 상대 소송과 의회 야권 활동에 집중하려 한다고 보도했다. 이는 패배 후보 측의 요구와 방침이다. DW, 메트로폴리스

투표 당일 법원은 유권자들에게 두 시간을 더 주기로 했지만 선거기관은 이미 닫힌 기계를 다시 가동할 수 없었다. 먼저 닫힌 곳에서는 투표가 끝났고, 계속 열려 있던 곳에서는 오후 7시까지 투표가 이어졌다. 두 후보가 함께 요구한 접근 기회 확대는, 현장에서는 투표소마다 다른 종료 시각으로 집행됐다. 요청 경위, TSE 집행 설명