시든 꽃도 분수의 물방울이 됐다…현지지가 본 박소희의 정원
코르도바 현지지가 한국 작가의 설치작품에서 발견한 분수의 움직임과 식물의 생애.

분수에서 물이 솟구쳤다가 사라지는 한순간을 식물로 붙잡았다. 스페인 코르도바 메스키타 대성당의 오렌지나무 안뜰에 한국 작가 박소희의 설치작품 ‘Halcyon’이 들어섰다. 재료는 활짝 핀 꽃만이 아니다. 죽은 나무의 뿌리, 마른 가지, 살아 있는 잎과 싱싱함을 잃은 꽃이 한 덩어리의 풍경을 이룬다.[1]
코르도바 현지지 엘디아데코르도바는 16일부터 설치작품을 공개한 꽃 예술 축제 FLORA를 취재하며 이 작품을 소개했다. 다섯 역사 공간에 놓인 작품들이 사라지는 순간을 어떻게 다루는지 살핀 기사였다. 박소희를 다룬 대목의 중심에는 한국이라는 국적보다 분수의 움직임과 식물의 시간이 있었다.[1]
꽃이 지는 시간까지 재료로
현지지가 전한 박소희의 설명에 따르면, 출발점은 코르도바에 도착해 처음 찾은 메스키타 대성당이었다. 이슬람과 가톨릭의 흔적, 오랜 문화의 층이 한 공간에 겹친 모습에 마음이 움직였다. 그 안의 분수에서는 물방울이 빛을 받으며 솟구치고, 흩어져 떨어졌다가 다시 올라왔다.[1]
작품은 그 움직임을 크게 펼친 식물의 형태로 옮겼다. 축제 공식 설명은 산타마리아 분수의 물줄기를 작품의 출발점으로 명시한다. 물 위 반사면은 안뜰의 빛과 주변 모습을 다시 작품 안으로 끌어들인다. 재료 목록에는 이끼·뿌리·옥수수 껍질·콩 꼬투리 같은 식물 재료와 철·코르크·거울 마감 폴리스티렌도 함께 적혀 있다.[2]
코르도폴리스 역시 같은 날 작품을 별도 사진기사로 다뤘다. 기자 기예 모랄레스는 분수에서 튀어 오르는 물처럼 설치가 주변으로 넘쳐나는 모습을 설명하며, 초록과 황토색·노랑·주황이 섞인 식물 풍경을 소개했다.[3]
시든 부분을 걷어내고 절정의 꽃만 남기는 장식과는 다른 구상이다. 공식 작품 설명은 뿌리와 줄기, 꽃과 쇠퇴를 식물의 한 생애로 묶는다. 작품 속 마른 가지는 싱싱한 잎과 같은 시간에 놓여 있다.[2]
한국의 매듭을 잎으로 엮는 방법
박소희가 현지에 제안한 한국적 소재는 별도의 체험 프로그램에서도 나타난다. 축제는 14일 프로그램으로 ‘동심결: 연결을 엮다’를 편성했다. 두 마음의 결합을 상징하는 한국 전통 매듭에서 출발해 라피아와 긴 잎, 풀 등으로 각자의 매듭을 만들고, 이를 하나의 식물 풍경으로 합치는 구성이다.[4]
동심결을 완성품으로 전시하는 대신, 서로 엮는 동작을 함께 해보도록 설계했다. 안내문은 머리를 땋는 행위와 댕기도 연결한다. 다만 확인한 자료는 주최 측의 프로그램 안내다. 실제 참가자 수나 완성 결과까지 확인된 것은 아니다.[4]
박소희는 엘트라바이의 보태니컬 디자이너다. 한국국제교류재단은 백남준 탄생 90주년 영상 프로젝트의 ‘VR정원’ 연출에 그가 참여했다고 기록했다. 식물과 여러 형태의 TV를 함께 배치한 백남준의 ‘TV정원’을 바탕으로 자연과 기술이 어우러진 공간을 만든 작업이다. 한국에서 이어온 식물·공간 작업이 이번에는 스페인 안뜰의 물과 건축을 만났다.[5]
이제의 총평
이 작품을 소개한 현지 보도의 흥미는 ‘한국 작가가 해외에 진출했다’는 소식 너머에 있다. 코르도바의 익숙한 분수를 한국 작가는 새롭게 바라봤고, 지역 언론은 그 분수가 꽃과 뿌리로 바뀌는 과정을 독자에게 설명했다. 문화가 건너간 자리에 남은 것은 국적표보다 구체적인 풍경이다. 시든 꽃과 마른 가지도 그 풍경의 중심에 놓였다.
작품 공개 일정은 10월16~21일이다. 직접 방문하지 않아도 축제 공식 작품 소개 ↗와 코르도폴리스 사진기사 ↗에서 설치의 모습을 확인할 수 있다.
근거
- [1] 엘디아데코르도바, FLORA 2026 현장 취재 ↗, F.J. Cantador, 2026-10-16 16:51. 전체 본문 직접 열람. 작가 설명은 간접 번역했다.
- [2] FLORA, Halcyon 공식 작품 설명·재료·일정 ↗, 2026-10-16 갱신. 본문 직접 열람.
- [3] 코르도폴리스, Sohee Park 설치 사진기사 ↗, Guille Morales, 2026-10-16 17:41. 본문·사진 목록 직접 열람.
- [4] FLORA, 동심결 워크숍 안내 ↗, 2026-09-28 갱신·10-14 일정. 프로그램 계획과 실제 진행 결과를 구분했다.
- [5] 한국국제교류재단, 세계와 손잡고 영상 프로젝트 ↗. 한국어 이름·소속·기존 작업 확인. FLORA 작가 소개 ↗와 소속을 대조했다.
확인 범위: 해외 현지 보도와 주최 측 설명을 대조한 기사다. 이제가 현장에서 취재하거나 작가를 직접 인터뷰한 것은 아니다. 현지 관객의 반응과 작품의 수상 여부를 평가하지 않았다.